Encuentre catálogos de repuestos, planos de montaje y referencias de servicio para su torno TOS Trenčín. Elija la versión exacta de la máquina, abra el documento y utilice sus números de pieza para encontrar piezas de repuesto.
Compruebe la denominación completa de la máquina y la versión en la placa de la máquina. Un nombre de modelo similar no confirma la compatibilidad.
manuales de maquina originales
Manual de funcionamiento original en checo
SV 18 R
Pasaporte técnico y manual de funcionamiento originales en checo para el torno SV 18 R, con datos técnicos, instalación, manejo, lubricación, listas de piezas, tablas y los planos suministrados en un único PDF completo. Se conservan los escaneos y la calidad de imagen originales, con marcadores de capítulos.
Original en checo · 51 páginas · PDF · 12,6 MB · Descarga gratuita
La portada especifica SV 18 R. La colección de repuestos de la serie SV 18 facilita la búsqueda y no confirma la compatibilidad con SV 18 RA u otras versiones. Compruebe la denominación completa de su máquina, el número de serie, la referencia y las dimensiones antes de realizar el pedido.
Manuales de funcionamiento originales
SN 32 / SN 32 C
Ediciones originales en inglés, alemán y eslovaco suministradas para el torno SN 32 / SN 32 C, con instrucciones de funcionamiento, mantenimiento, listas de piezas y planos. Un PDF completo por idioma, con tres marcas de agua del sitio web por página, pies de página con enlaces y marcadores de capítulos. Las imágenes se comprimen para la descarga manteniendo sus dimensiones originales.
Descargas gratuitas en PDF
Las portadas indican SN 32; el texto alemán también identifica SN 32 C. El número de páginas y el contenido difieren entre las ediciones suministradas. Compruebe el modelo completo, el número de serie y los detalles del documento antes de utilizarlo. La colección de repuestos SN 32 no confirma la compatibilidad.
Manual original fotografiado
SN 40B / SN 45B / SN 50B
Manual de funcionamiento original en eslovaco: texto, suplementos y planos suministrados en un único PDF. Se conservan el aspecto original de las páginas y la resolución de imagen, con compresión para la descarga, tres marcas de agua del sitio web por página y marcadores de secciones.
Eslovaco · 107 páginas · PDF · 17,2 MB · Descarga gratuita
Para las versiones B indicadas en la portada. Compruebe la placa de su máquina, la referencia y las dimensiones antes de realizar el pedido.
Manual escaneado original
SN 55B / SN 63B / SN 71B
Manual original de la máquina eslovaca: la sección de texto y ambas secciones de dibujo juntas en un PDF. Se conservan los escaneos originales, con marcas de agua del sitio web y marcadores para las tres secciones.
Eslovaco · 113 páginas · PDF · 12,7 MB · Descarga gratuita
El escaneo suministrado identifica las versiones B. Confirme la designación completa de su máquina y verifique el documento con su máquina antes de usarla; No asuma que se aplica a otras versiones.
Manual de funcionamiento original en eslovaco
SN 400 S
Manual de funcionamiento original completo en eslovaco para el torno paralelo universal SN 400 S: instrucciones de seguridad, datos técnicos, instalación, manejo, mantenimiento, listas de piezas, accesorios y los planos suministrados en un único PDF. Se conservan los escaneos y la calidad de imagen originales, con marcadores de capítulos.
Original en eslovaco · 224 páginas · PDF · 12,8 MB · Descarga gratuita
La portada especifica SN 400 S. La colección de repuestos UNIS 400–500 facilita la búsqueda y no confirma la compatibilidad con SN 500 S u otras versiones. Compruebe la denominación completa de su máquina, el número de serie, la referencia y las dimensiones antes de realizar el pedido.
Manual de funcionamiento original escaneado
SN 500 S
Manual de funcionamiento original completo en eslovaco para el torno paralelo universal SN 500 S: seguridad, datos técnicos, instalación, manejo, mantenimiento, listas de piezas y los planos suministrados en un único PDF. Se conservan los escaneos y la calidad de imagen originales, con tres marcas de agua del sitio web por página y marcadores de capítulos.
Eslovaco · 179 páginas · PDF · 10,2 MB · Descarga gratuita
La portada especifica SN 500 S. La colección de repuestos UNIS 400–500 facilita la búsqueda, pero no confirma la compatibilidad. Compruebe la placa de su máquina, el número de serie, la referencia y las dimensiones antes de realizar el pedido.
Catálogos de repuestos
Catálogos de identificación PDF gratuitos en eslovaco, inglés y alemán. Estos son catálogos de repuestos, no manuales de operación completos.
Catálogo de repuestos · PDF
SN 40C / SN 50C
44 páginas · 17,7 MB
Catálogo de repuestos · PDF
SN 55 / SN 63 / SN 71 — A y B
34 páginas · 7,4 MB
Las cantidades en un catálogo describen un conjunto; no son nuestras cantidades en stock ni el contenido de un paquete de ventas. Consulte la página del producto para conocer la disponibilidad actual y el contenido del paquete.
Dibujos de montaje
Dibujos de referencia para el modelo fuente indicado. Otros modelos y versiones C/S posteriores pueden diferir. Haga coincidir el número de pieza, las dimensiones y el número de serie de la máquina antes de realizar el pedido.
Dibujos de ensamblaje de origen
SN 50
Modelo original SN 50 · 35 páginas · 9 MB
Dibujos de ensamblaje de origen
SN 71
Modelo original SN 71 · 46 páginas · 13 MB
Referencias de servicio
SN 55 / SN 63 / SN 71: ajuste del embrague multidisco
Una referencia para la disposición del embrague cubierta en la sección 4.6 del manual fuente. El PDF es un extracto del manual en eslovaco, no el manual de instrucciones completo.
Utilice la documentación de su máquina exacta. El servicio y el ajuste deben ser realizados por personal de mantenimiento competente siguiendo todas las instrucciones de la máquina.
¿Necesita ayuda para encontrar una pieza?
Envíe una foto de la placa de la máquina, el dibujo correspondiente con la posición requerida marcada, cualquier número de pieza visible y la cantidad necesaria. Le ayudaremos a verificar la versión antes del suministro.
Copie la posición o el número de dibujo en nuestro catálogo de piezas. Si no hay coincidencia, envíanos el dibujo marcado.
¿Buscas otro manual?
Si su modelo o documento no aparece en la lista, contáctenos con la designación completa de la máquina y el documento que necesita.